Prevod od "se da imate" do Brazilski PT


Kako koristiti "se da imate" u rečenicama:

Nadam se da imate dobar razlog što od nas tražite nešto tako glupo.
Deve ter uma boa razão para nos pedir que façamos algo tão tolo.
Èini se da imate mesta za još jednoga.
Parece que tem lugar para mais um.
Prièa se da imate liènog trenera.
Diz-se que tem um treinador pessoal.
Nadam se da imate dobre vesti.
Ah. Com a boa notícia, espero.
Reklo bi se da imate prirodne sposobnosti.
Eu diria que você tem um dom natural.
Nadam se da imate neke sjajne ideje za ovo.
Espero que tenha alguma idéia brilhante.
Naše petoèlano vansezonsko osoblje potrudiæe se da imate sve što treba.
Durante sua estada, nossa equipe... de baixa temporada será de cinco pessoas.
Kao prvo, prièa se da imate veliki ugovor za knjigu.
Primeiro, dizem que vendeu os direitos para um livro.
Pa, gospodine Powers, èini se da imate na biranje, spasiti svijet... ili spasiti svoju prijateljicu.
Parece que você tem uma escolha: salvar o mundo... -ou salvar sua namorada.
Nadam se da imate još malo mesta.
Eu espero que você tenho lugar sobrando.
Oprostite, èini se da imate problema s Kyleom Tippettom?
Desculpe, não pude deixar de ouvir. Tem um problema com Kyle Tippett?
Kladim se da imate dobro drzanje.
Eu aposto que você tinha uma grande presença.
Najmanje što sam mogla je pobrinuti se da imate pošten doruèak ujutro.
Bem, a última coisa que eu poderia fazer é... ter certeza que vocês terão uma refeição decente amanhã.
Senatore, bojim se da imate AIDS.
Senador, infelizmente o sr. tem AIDS.
Nadam se da imate dobru bravu na vratima, gospodine.
Espero que tenha uma boa fechadura na porta, senhor.
Pukovnièe Al Ghazi, èini se da imate nevolja u svom odjelu.
Coronel Al Ghazi, parece que há problemas em seu departamento.
Kladim se da imate lep, uredan pdrum.
Aposto que seu porão é bem organizado.
Bojim se da imate problem sa mnogobrojnim saobrajnim prekršajima.
Receio que temos uns problemas com algumas multas por estacionamento.
Ispostavilo se da imate nekoliko visoko rangiranih èlanova teroristièkih organizacija koji su veliki obožavaoci vašeg veb sajta.
Acontece que vários membros do alto escalão de uma organização terrorista são grandes fãs do seu site.
Èini se da imate materijala koji su mu bili potrebni za napraviti tu bombu.
Parece que tem material para construir a bomba.
Nadam se da imate pacijenta po imenu Ayers, A-Y-E-R-S.
Espero que tenha um paciente chamado Ayers, AYERS.
Èini se da imate mnogo mesta.
Parece que você tem muitos quartos sobrando aqui.
Kladim se da imate neke posramljujuæe prièe.
Aposto que sabe algumas histórias embaraçosas.
Nadam se da imate jak želudac.
Espero que tenha um estômago forte.
Pa, èini mi se da imate ovo pod kontrolom.
Parece que você toma conta disso. Por que disse que é minha avó?
Nadali smo se da imate nekakve moguænosti do kojih mi još nismo došli.
Esperamos que tenha uma opção em que ainda não pensamos.
Nadam se da imate malo vremena za razgovor.
Gostaria de ter sua atenção uns momentos.
Pobrinite se da imate kopiju slike i kartu.
Lembrem-se de pegar uma cópia da foto e do mapa. Todos sabem suas seções.
Kladim se da imate nekoliko iznenaðenja pod tom slatkom plavom kapom.
Aposto que há surpresas embaixo do chapeuzinho.
Kladim se da imate više hrane nego što imate izbora.
Aposto que têm mais comida do que opções.
Pa, nadam se da imate jake želudce.
Bem, eu espero que você tenha um estômago forte.
Èudim se da imate Arijevsku naciju ovde.
Fico surpreso de terem Nação Ariana aqui.
Èini mi se da imate tri opcije.
Bem, acho que você tem três opções.
Èini se da imate pune ruke posla.
Parece que vocês andam bem ocupados.
Vidi se da imate dva srca, ali samo jedan... reproduktivan sustav.
Diz que vocês têm dois corações. Mas apenas um sistema reprodutor.
Pa, nadam se da imate neki način kako bi ga pronašli, jer sam ponestaje mjesta za pogledati, a ljudi se pitaju.
Espero que saiba como achá-lo, porque não sei onde procurar ou a quem perguntar.
Pobrinite se da imate najnovije informacije o našem mestu na Sajmu Stripova.
Certifique-se que tenha as informações atualizadas sobre nossa localização na ComicCon.
Nadam se da imate nekog da vam pomogne sa oblaèenjem.
Tomara que tenha quem o ajude a se vestir.
Gospodine, išli ste 115 milja na sat, Nadam se da imate dobro objašnjenje.
Senhor, estava a 180km/h. Espero que tenha uma boa explicação.
Setite se da imate 10 puta ili više bakterijskih ćelija u sebi ili na sebi, koje vas održavaju zdravima.
Lembrem-se, nós temos 10 vezes mais células bacterianas em nós, que nos mantém saudáveis.
1.2661709785461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?